زوهو بوكس برنامج محاسبة سحابي عالمي جيد التصميم، يُسعَّر لكل منشأة بالدولار الأمريكي من 10 دولارات شهرياً بالدفع السنوي حتى 200 دولار شهرياً، بحد أقصى للمستخدمين يتراوح بين 3 و15 حسب الباقة (zoho.com/books/pricing، بتاريخ 6 نوفمبر 2026). والعقبة أمام الشركات المصرية هي الامتثال: إذ تذكر إجابة رسمية في مجتمع زوهو أن زوهو بوكس لا يوفر طريقة مباشرة للربط بمنظومة الفاتورة الإلكترونية في مصر، فيعتمد الإرسال إلى مصلحة الضرائب على موصّلات من أطراف ثالثة مثل تطبيق QuiXcel ETA في متجر زوهو.
تقارن هذه الصفحة بين زوهو بوكس كما تصفه صفحات زوهو العامة وبين أودو ERP بتنفيذ ودعم مجموعة SBS، شريك أودو الذهبي في مصر والسعودية، للشركات التي تريد الفاتورة الإلكترونية والتشغيل بالعربية ونطاق ERP كاملاً على منصة واحدة.
| المعيار | SBS (أودو / نظام SBS الصحي) | زوهو بوكس |
|---|---|---|
| العربية والاتجاه من اليمين إلى اليسار | واجهة عربية/إنجليزية كاملة بتخطيط من اليمين إلى اليسار، ودليل حسابات وتقارير ومستندات بالعربية، مع فريق تنفيذ ثنائي اللغة. | تتوفر واجهة عربية في إصدارات دول الخليج (السعودية والإمارات والبحرين والكويت وعُمان وقطر)؛ ولا تظهر مصر في قائمة الإصدارات على صفحة الأسعار (zoho.com/books/pricing). |
| الامتثال للفاتورة الإلكترونية (مصلحة الضرائب) | توطين أودو لمصر يرسل الفواتير إلى منظومة الفاتورة الإلكترونية لمصلحة الضرائب؛ تتولى SBS تسجيل النظام على المنظومة، وترميز الأصناف، والاختبار في بيئة ما قبل الإنتاج قبل الانطلاق. | لا يوجد ربط مباشر بمنظومة الفاتورة الإلكترونية في مصر (إجابة مجتمع زوهو)؛ ويتوفر عبر موصّلات من أطراف ثالثة مثل QuiXcel ETA (متجر زوهو) أو Apps Valley. |
| فريق التنفيذ المحلي | استشاريو SBS في القاهرة والرياض (حضورياً وعن بُعد)؛ شريك أودو ذهبي. | يُباع ويُنفَّذ عبر شركاء زوهو المستقلين في مصر (مثل PyramidBits وShyphan)؛ ويختلف النطاق والجودة باختلاف الشريك. |
| التخصيص / المصدر المفتوح | أودو مفتوح المصدر ومبني على وحدات متكاملة (أكثر من 40 تطبيقاً)؛ تبني SBS وحدات وسير عمل مخصصة، فلا تُحبس داخل مجموعة ميزات ثابتة. | نظام سحابي مغلق: حقول مخصصة وقواعد سير عمل وبرمجة Deluge وواجهة برمجية؛ دون وصول إلى الشفرة المصدرية. |
| خيارات الاستضافة | سحابة Odoo.sh أو Odoo Online، أو سحابة تديرها SBS، أو على خوادمك داخل شركتك. | سحابي فقط. |
| نموذج التسعير | اشتراك Odoo Enterprise لكل مستخدم (وفق أسعار أودو المعلنة) + عرض تنفيذ لمرة واحدة من SBS؛ وتتوفر نسخة Odoo Community بلا رسوم ترخيص. | لكل منشأة بالدولار: Standard بـ10 دولارات شهرياً بالدفع السنوي (12 شهرياً)، وProfessional بـ20/24، وPremium بـ30/36، وElite بـ100/129، وUltimate بـ200/249؛ بحد مستخدمين 3 / 5 / 10 / 10 / 15؛ والأسعار لا تشمل الضرائب المحلية (zoho.com/books/pricing، 6 نوفمبر 2026). |
| مستوى الدعم | عقد دعم بمستويات خدمة محددة ومدير حساب مسمّى؛ دعم مخصص على مدار الساعة (وفق موقع sbs-me.com). | قنوات دعم المورد وفق موقع زوهو؛ ولا تُنشر شروط مستوى الخدمة على صفحة الأسعار. |
| التكاملات | إدارة علاقات العملاء والمبيعات والمشتريات والمخزون والتصنيع والموارد البشرية والرواتب ونقاط البيع والتجارة الإلكترونية والمشاريع في النظام نفسه؛ واجهة برمجية REST/XML-RPC؛ وتكامل مع نظام SBS الصحي للمجموعات الطبية. | منظومة زوهو (CRM وInventory وExpense وAnalytics وPeople) وتطبيقات متجر زوهو. |
| قابلية التوسع | من شركة واحدة إلى مجموعة شركات متعددة الفروع والعملات مع توحيد القوائم المالية على قاعدة بيانات واحدة. | محاسبي في الأساس؛ وتُلبَّى احتياجات ERP الأوسع بدمج عدة تطبيقات من زوهو؛ مع حد للمستخدمين في كل باقة. |
| النطاق الوظيفي | نظام ERP كامل (مالية وتشغيل) مع خدمات أتمتة بالذكاء الاصطناعي من SBS. | محاسبة وفوترة ومخزون أساسي ومشاريع. |
من الذي يجب أن ينتقل؟
- الشركات المصرية التي تريد معالجة الفاتورة الإلكترونية داخل نظام ERP لا عبر موصّل مرخَّص بشكل منفصل.
- الفرق التي بلغت الحد الأقصى للمستخدمين في باقتها أو تدفع بالدولار مقابل عدد موظفين متزايد.
- الشركات التي تحتاج إلى التصنيع أو مستودعات متعددة أو الموارد البشرية والرواتب أو نقاط البيع على قاعدة البيانات نفسها مع المالية.
- المؤسسات التي يجب أن تبقي بياناتها على خوادمها أو في سحابة خاصة في مصر أو السعودية.
- الأعمال التي تريد شريك تنفيذ واحداً مسؤولاً عن الإعداد والتخصيص والدعم بالعربية.
الترحيل والانطلاق مع SBS
تصدّر SBS جهات الاتصال والأصناف والفواتير وفواتير الموردين ودليل الحسابات من زوهو بوكس (يوفر زوهو تصدير البيانات)، وتربطها بهيكل أودو، وتحمّل الأرصدة الافتتاحية، وتسجل النظام على منظومة الفاتورة الإلكترونية، وتشغّل فترة موازية قبل الانتقال. ورشة تحديد النطاق مجانية، ويُقدَّم الترحيل كباقة بسعر ثابت.
الأسئلة الشائعة
هل يرسل أودو الفواتير الإلكترونية إلى مصلحة الضرائب مباشرة؟
نعم. يرسل توطين أودو لمصر الفواتير إلى منظومة الفاتورة الإلكترونية من داخل النظام، مع ضبط SBS لإعدادات الممول وترميز الأصناف والتوقيع. ولا يلزم اشتراك منفصل في موصّل خارجي.
هل يمكن لأودو أن يحل محل بقية تطبيقات زوهو لدينا؟
يتضمن أودو تطبيقات إدارة علاقات العملاء والمخزون والمشتريات والموارد البشرية والمشاريع ونقاط البيع والتجارة الإلكترونية على قاعدة بيانات واحدة، فتقابل معظم توليفات زوهو وحدات أصلية في أودو؛ وتراجع SBS كل تطبيق أثناء تحديد النطاق.
هل أودو متاح بالعربية؟
نعم، واجهة أودو وتقاريره متاحة بالعربية بتخطيط من اليمين إلى اليسار؛ وتقدم SBS التدريب والتوثيق بالعربية والإنجليزية.
كم تبلغ تكلفة الترحيل؟
تعتمد على حجم البيانات وعمق السجل التاريخي. تقدم SBS باقة ترحيل بسعر ثابت بعد تقييم مجاني، وتقارن التكلفة الإجمالية لثلاث سنوات مع باقتك الحالية في زوهو بوكس ورسوم الموصّل.
اطلب تقييماً مجانياً لجاهزية الفاتورة الإلكترونية والترحيل، أو راسل SBS عبر واتساب (+20 105 023 2113).